Merthyr Tydfil Council is awarding a domiciliary care framework to deliver home-based care services to residents across the area from 2026.